Já aconteceu de você ler um documento e sentir que ele foi escrito em um idioma diferente? Palavras complicadas, frases longas e expressões difíceis só tornam a comunicação mais confusa. Mas isso pode mudar!

O Guia Rápido de Linguagem Simples chegou para transformar a forma como escrevemos e nos comunicamos. Escrever de maneira clara não significa abrir mão da formalidade ou da seriedade. Significa facilitar a vida de quem lê.

✨ Por que isso é tão importante?

No dia a dia, lidamos com documentos, e-mails e textos jurídicos. Muitas vezes, eles estão repletos de termos difíceis como periculum in mora (risco da demora) ou sobrestamento (paralisação temporária). Mas será que todo mundo entende essas expressões? Se o objetivo é informar, então a mensagem precisa ser clara.

O Guia traz dicas práticas para que qualquer pessoa possa escrever de forma simples, objetiva e eficiente. Quer ver como funciona?

📌 Use frases curtas.
📌 Dê preferência a palavras conhecidas.
📌 Explique termos técnicos.
📌 Coloque o que é mais importante primeiro.

Afinal, ninguém tem tempo a perder tentando decifrar um texto complicado.

🚀 Linguagem Simples na prática

Imagine que você precisa avisar um cidadão sobre um prazo judicial. Você escreveria:

"A parte deverá, no prazo estipulado, proceder ao devido pagamento, sob pena de incidência de mora."

Ou prefere algo mais direto como:

"Você tem até o dia X para pagar. Se atrasar, haverá multa."

A segunda opção é mais clara, rápida e eficaz.

Agora, pense na diferença que isso faz no seu trabalho! Escrever de forma simples economiza tempo, reduz erros e melhora a comunicação.

📖 Dê o primeiro passo!

O Guia Rápido de Linguagem Simples está disponível para consulta e pode te ajudar a tornar seus textos mais acessíveis. Experimente! Sua comunicação vai se tornar mais clara e eficiente.

🔗 Acesse agora e facilite a vida de quem lê!

https://drive.google.com/file/d/1BJlzq9Jdw2LuXEEcBPmlt4hPaWZIAL9-/view?usp=sharing

O Coletivo dos Tribunais Regionais Eleitorais do Nordeste mais o TRE-PA é um grupo para cooperação entre seus laboratórios de inovação. O coletivo utiliza a abordagem inovadora para tratar de desafios complexos.  Por meio da metodologia do Design Thinking, os tribunais buscam centrar em soluções que melhoram atendam a experiência dos usuários, remodelando serviços a partir de soluções inovadoras.

O trabalho do coletivo iniciou-se ainda em 2024, com o projeto de Linguagem Simples. Já em março de 2025, foi realizada oficina presencial no TRE-CE, contanto com a participação de representantes de cada laboratório de inovação de seu tribunal. E desde o início deste ano, são realizadas reuniões semanais para delimitação do desafio e ideação de solução ao problema enfrentado.

O projeto que o coletivo está liderando neste ano é sobre a Acessibilidade dos eleitores, principalmente daqueles com deficiência motora e hipossuficientes. A inclusão fidedigna no cadastro eleitoral das pessoas com deficiência, não é apenas um direito, mas uma responsabilidade compartilhada por todos nós, servidores. Com dedicação e colaboração, estamos pavimentando o caminho para eleições mais acessíveis e humanizadas.

Você já sentiu que certos documentos parecem ter sido criados para nos afastar, e não aproximar? Aquele contrato complicado, a norma recheada do “juridiquês”, como se fossem um enigma para decifrar? A boa notícia é que isso está em processo de mudança, com a Linguagem Simples.

Essa abordagem não é apenas sobre "escrever mais simples", é sobre criar conexões. Tornar o complexo acessível à sociedade. Garantir que cada texto criado pela Justiça Eleitoral do Pará seja uma solução a alguma demanda trazida pelas pessoas, e não um obstáculo à prestação de serviços.

Como a Linguagem Simples está presente no TRE-PA?

Em 2023, o CNJ baixou normativo recomendando aos Tribunais que implementassem o uso da linguagem simples em suas comunicações e atos. Em 2024, o TRE-PA firmou Acordo de Cooperação Técnica com o CNJ para estabelecer e promover uma cultura de comunicação acessível no Poder Judiciário, fundamentada na Linguagem Simples, direta e compreensível.

O que já foi feito?

O projeto Simples Assim tem sido um marco na implementação da Linguagem Simples no TRE-PA, promovendo ações concretas, como:

• Palestras e oficinas: Entre março e abril de 2024, foram realizadas oficinas e mentorias sobre Linguagem Simples e Visual Law.

• Reescrita de documentos: Participantes das oficinas reescreveram textos jurídicos de diversas áreas do Tribunal, garantindo mais clareza e acessibilidade.

• Criação de guias e materiais educativos: Desenvolvimento do Guia de Linguagem Simples e do Manual Legal, com orientações práticas.

• Uso de inteligência artificial: O ChatGPT Simples Assim, ferramenta desenvolvida pelo TRE-PA, auxilia na reescrita de textos com base nos princípios da Linguagem Simples.

• Validação e sensibilização: O tribunal promoveu capacitação de juízes e servidores e criou o jogo "Sinônimo Premiado" para reforçar conceitos de comunicação acessível.

• Expansão da comunicação: Parcerias com universidades e veículos de comunicação para difundir a importância da Linguagem Simples.

E se o TRE-PA encampar essa revolução?

Imagine um tribunal em que os servidores não perdessem tempo decifrando despachos e comunicados excessivamente rebuscados, e que os cidadãos encontrassem respostas claras para suas dúvidas. Isso já está em andamento, e o ALDEIA iLAB pode ser o propulsor dessa mudança.

A linguagem conecta. Simplifica. Dá autonomia. Leva Justiça. E com o ALDEIA iLAB facilitando, cada palavra que cruzar o caminho do cidadão será um símbolo de democracia, confiança e eficiência. Não se trata apenas de mudar palavras, mas de transformar relações, aproximando as pessoas do que é delas por direito: uma Justiça transparente e acessível.

agora, que tal dar o próximo passo nessa história?

Essa revolução começa com cada pessoa que acredita no poder das palavras e na força da clareza. Vamos construir juntos uma comunicação que aproxima e que auxilia.

link Relatório simples assim! projeto de linguagem simples no TRE-PA :https://drive.google.com/file/d/16PW9F5y1yeBCHh7falSv-0OmsmtFTXFP/view?usp=sharing

Festilabs 2025 em Belém/PA - O Festival que Transforma o Judiciário Brasileiro

Você já ouviu falar do FestLab? Se ainda não, prepare-se para se inspirar! O Festival de Laboratórios de Inovação do Poder Judiciário, o FestLab, é um evento promovido pelo Conselho Nacional de Justiça (CNJ) em parceria com tribunais de todo o Brasil. Esse festival é um verdadeiro encontro de ideias brilhantes, criatividade sem limites e um olhar inovador para o futuro do sistema judiciário.

Por que o FestLab é tão especial?

Imagine um espaço onde magistrados, servidores e especialistas se reúnem para trocar ideias, compartilhar experiências e pensar “fora da caixa”. É exatamente isso que o FestLab proporciona.  Por meio das metodologias da Inovação, tais como o Design Thinking e Linguagem Simples, o festival  transforma problemas do dia a dia em soluções reais.

E o impacto vai além dos encontros. Projetos incríveis como o Pacto pela Linguagem Simples e o Domicílio Judicial Eletrônico surgiram inspirados por espírito inovador. A burocracia perde espaço para a acessibilidade, e a comunicação com o cidadão ganha um novo significado.

E os projetos?

Entre os destaques, temos o RenovaJud, uma plataforma que conecta iniciativas de tribunais em prol da eficiência e inovação, e o Prêmio de Inovação do Judiciário, que celebra ideias criativas que realmente fazem a diferença. Tudo isso aliado a discussões sobre inteligência artificial e sustentabilidade, temas cada vez mais relevantes.

Como participar?

O Aldeia iLab está de portas abertas para quem quiser fazer parte desse movimento transformador. Conecte-se ao nosso laboratório, acompanhe as redes sociais do TRE-PA ou por aqui, no site do Aldeia , e fique ligado às próximas notícias sobre o FestLab. Juntos, podemos continuar a construir um Judiciário mais acessível, eficiente e conectado com a Sociedade.