O Simples Assim foi uma iniciativa pioneira e estruturante do Tribunal Regional Eleitoral do Pará (TRE-PA) voltada para a institucionalização e a implantação da cultura de Linguagem Simples no órgão.
A iniciativa baseia-se na premissa de que a clareza na comunicação não é apenas uma escolha estética, mas uma garantia fundamental de cidadania. Para que o eleitor exerça seus direitos de forma plena, ele precisa, antes de tudo, compreender o que o Tribunal comunica.
Historicamente, o universo jurídico e administrativo é marcado por termos técnicos complexos e estruturas textuais densas, o conhecido "juridiquês". O projeto Simples Assim nasce justamente para romper essa barreira invisível, promovendo uma verdadeira mudança cultural na produção de documentos e conteúdos do Tribunal.
O projeto focou em modernizar a redação institucional, priorizando a simplificação dos documentos e páginas resultantes da prestação jurisdicional.
Tratando-se de uma ação viva e colaborativa, o projeto atua diretamente em oficinas práticas com os servidores das unidades do Tribunal. O foco está nos pontos de maior contato com a sociedade, como os serviços digitais, certidões e orientações ao eleitor.
O resultado final é uma comunicação pública humanizada, que economiza tempo institucional, reduz dúvidas nos canais de atendimento e, acima de tudo, empodera o cidadão para que ele navegue pelos seus direitos com total autonomia e segurança jurídica.
Nossos Objetivos
Sensibilizar o corpo funcional e a sociedade (advogados, estudantes de direito, promotores de justiça) sobre a importância do tema
Engajar e capacitar servidores do TRE-PA
Promover a simplificação da linguagem dos documentos e a brevidade das comunicações
Materiais
O Guia Rápido de Linguagem Simples do TRE-PA apresenta 10 passos práticos e um dicionário de termos para eliminar o "juridiquês". O objetivo é transformar a comunicação pública, tornando-a mais clara, direta e acessível a todos os cidadãos.
O Manual "Legal pra Você", criado pelo TRE-PA, traduz 71 termos técnicos das eleições para uma linguagem simples e acessível. O objetivo é desmistificar o vocabulário jurídico e incentivar uma participação política mais consciente de toda a sociedade.
O Projeto na Mídia
A programação integra o projeto "Simples Assim" elaborado pelo Aldeia - Laboratório de Inovação do TRE do Pará em parceria com a Assessoria de Comunicação Institucional (Ascom).